forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
16 lines
543 B
Markdown
16 lines
543 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:israel]]
|
||
|
|
* [[en:tw:nation]]
|
||
|
|
* [[en:tw:peoplegroup]]
|
||
|
|
* [[en:tw:send]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sword]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahwehofhosts]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues speaking about the people of Judah.
|
||
|
|
* **wormwood** - a plant that tastes bitter
|
||
|
|
* **Then I will scatter them among the nations** - "Then I will force them to leave here and live in many different countries"
|
||
|
|
* **I will send out a sword after them** - AT: "I will send an army of soldiers to fight against them." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|