en_tn/isa/13/04.md

15 lines
523 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:judge]]
* [[en:tw:kingdom]]
* [[en:tw:nation]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:yahwehofhosts]]
## translationNotes
* This continues the prophecy about the people of Babylon. Isaiah is speaking.
* **The noise of a multitude in the mountains, as of many people!** - AT: "There is a sound of many people in the mountains!" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis]])
* **Yahweh of Hosts** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:09]].
* **is mustering** - "is gathering"