forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
14 lines
513 B
Markdown
14 lines
513 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:burden]]
|
||
|
|
* [[en:tw:law]]
|
||
|
|
* [[en:tw:walk]]
|
||
|
|
* [[en:tw:works]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **wear out yourself** - This means to get very tired. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
|
* **burden is too heavy for you** - This means that the work is too much for you to do. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
|
* **advice** - "guidance" or "instruction"
|
||
|
|
* **You must show them the way to walk** - AT: "You must show them how to live"; (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|