forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
11 lines
362 B
Markdown
11 lines
362 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:aaron]]
|
||
|
|
* [[en:tw:rest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sword]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Israel was winning ... Amalek would begin to win** - AT: "the Israelites were winning ... the Amalekites would begin to win." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|
||
|
|
* **with the sword** - AT: "in battle." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|