forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
648 B
Markdown
18 lines
648 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:bread]]
|
||
|
|
* [[en:tw:feast]]
|
||
|
|
* [[en:tw:honor]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yeast]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yeast|yeast]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Moses continues to speak to the people of Israel
|
||
|
|
* **For seven days** - AT: "For 7 days" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
|
* **on the seventh day** - AT: "after six days"
|
||
|
|
* **Bread without yeast must be eaten** - AT: "You must eat bread without yeast" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **no bread with yeast may be seen among you** - AT: "You may not have bread with yeast among you"
|
||
|
|
* **No yeast may be seen with you** - AT: "You may not have yeast"
|