forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
16 lines
568 B
Markdown
16 lines
568 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:labor]]
|
||
|
|
* [[en:tw:power]]
|
||
|
|
* [[en:tw:proclaim]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wise]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **This is he whom we proclaim.** - "This is Christ whom we, Paul and Timothy, proclaim"
|
||
|
|
* **We admonish every person** - "we reprove gently everyone"
|
||
|
|
* ** that we may present every person** - "that we may present to God every person" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
||
|
|
* **complete** - "spiritually mature"
|
||
|
|
* **this I labor** - "this I, Paul, labor"
|
||
|
|
* **to his role that is at work in me** - "to Christ's purposes that are at work in me"
|