forked from WycliffeAssociates/en_tn
15 lines
532 B
Markdown
15 lines
532 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:call]]
|
||
|
* [[en:tw:david]]
|
||
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
* [[en:tw:possess]]
|
||
|
* [[en:tw:raise]]
|
||
|
* [[en:tw:ruin]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **tent ... breaches ... ruins** - After Yahweh destroys the kingdom of Israel, it will be like a tent whose wooden poles have collapsed, a wall that has been broken down in some places, and a house that has been torn down. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|
||
|
* **breaches** - parts of a wall that have fallen down
|
||
|
* **ruins** - what is left when a building is destroyed
|