forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
19 lines
641 B
Markdown
19 lines
641 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:gath]]
|
||
|
|
* [[en:tw:hamath]]
|
||
|
|
* [[en:tw:house]]
|
||
|
|
* [[en:tw:israel]]
|
||
|
|
* [[en:tw:kingdom]]
|
||
|
|
* [[en:tw:nation]]
|
||
|
|
* [[en:tw:philistines]]
|
||
|
|
* [[en:tw:samaria]]
|
||
|
|
* [[en:tw:woe]]
|
||
|
|
* [[en:tw:zion]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **at ease** - comfortable and not concerned that God will judge them
|
||
|
|
* **Are they better than your two kingdoms?** - AT: "They are no better than your two kingdoms." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|
||
|
|
* **Is their border larger than your border?"** - "Their border is smaller than yours." or "Those countries are smaller than Judah and Samaria." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|