en_tn/act/19/23.md

13 lines
658 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:ephesus]]
## translationNotes
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **a great disturbance** - a near riot situation
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **the Way** - This was a term used to refer to Christianity.
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **A certain silversmith** - A silversmith is a craftsman who works with silver metal to make statues and jewelry.
* **named Demetrius** - A Silversmith in Ephesus who was against Paul and the local church. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **silver statues of Diana** - Ephesus had a large temple dedicated to the goddess Diana. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **brought in much business** - Sold many silver statues made in the image of Diana