forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
585 B
Markdown
17 lines
585 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:armor]]
|
||
|
|
* [[en:tw:donkey]]
|
||
|
|
* [[en:tw:earth]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:heart]]
|
||
|
|
* [[en:tw:horse]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tribute]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wise]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **All the earth** - AT: "People from everywhere" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_hyperbole]])
|
||
|
|
* **sought the presence of Solomon** - AT: "sought an audience with Solomon" or "wanted to visit Solomon" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
|
* **which God had put in his heart** - AT: "which God had put in his mind" or "which God had given him" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|