2017-10-18 16:51:43 +00:00
|
|
|
# all your produce
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-10-18 16:51:43 +00:00
|
|
|
"all the food you harvest"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# your storehouses will be filled up
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "your storehouses will be full" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# storehouses
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
buildings or rooms where food is stored
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# your vats will be bursting
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
your storage containers will be extremely full, as if ready to break open.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
2017-07-05 23:49:56 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/honor]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
2017-07-05 23:49:56 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/firstfruit]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wine]]
|
See in Reader
