forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
9 lines
358 B
Markdown
9 lines
358 B
Markdown
|
# committed this breach of faith against him
|
||
|
|
|
||
|
|
"broken your promise to him"
|
||
|
|
|
||
|
|
# you have rescued the people of Israel out of the hand of Yahweh
|
||
|
|
|
||
|
|
Here "the hand of Yahweh" refers to his punishment. Protecting the people is spoken of as rescuing them from his hand. AT: "you have kept Yahweh from punishing us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|