en_tn/psa/147/002.md

10 lines
540 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# He heals the brokenhearted and binds up their wounds
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
The writer speaks of the people's sorrow and discouragement as if they were physical wounds, and of Yahweh encouraging them as if he were healing those wounds. AT: "He encourages those who are sad and helps them to heal from their emotional wounds" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jerusalem]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]