en_tn/exo/38/08.md

# Connecting Statement:

Bezalel's work crew continues to build the tabernacle and furniture.

# large bronze basin with a bronze stand

The stand supported the bronze basin. See how you translated this in [Exodus 30:18](../30/18.md).

# He made the basin out of mirrors

The bronze came from the mirrors. This can be stated clearly in the translation. Alternate translation: "The bronze for the basin came from the mirrors" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

# mirrors

A mirror is a piece of polished metal or glass that reflects an image.
Changed GI to CS 2018-03-01 14:54:58 +00:00			`# Connecting Statement:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Bezalel's work crew continues to build the tabernacle and furniture.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# large bronze basin with a bronze stand`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`The stand supported the bronze basin. See how you translated this in [Exodus 30:18](../30/18.md).`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# He made the basin out of mirrors`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The bronze came from the mirrors. This can be stated clearly in the translation. Alternate translation: "The bronze for the basin came from the mirrors" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# mirrors`

added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`A mirror is a piece of polished metal or glass that reflects an image.`