en_tn/num/20/04.md

9 lines
475 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
The people of Israel continue to complain to Moses and Aaron.
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Why have you brought Yahweh's community into this wilderness to die here, we and our animals?
2017-06-21 20:47:54 +00:00
The people use this question in order to complain against Moses and Aaron. It can be translated as a statement. Alternate translation: "You should not have brought Yahweh's community into this wilderness to die here, we and our animals." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00