en_tn/1co/08/11.md

# your understanding

Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word "your" here is singular. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])

# the weaker one ... is destroyed

The brother or sister who is not strong in his or her faith will sin or lose his or her faith.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# your understanding`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word "your" here is singular. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the weaker one ... is destroyed`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`The brother or sister who is not strong in his or her faith will sin or lose his or her faith.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00