2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the one who
2017-06-21 20:47:54 +00:00
"the person who"
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# pursues evil
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"chases after evil" or "seeks to do evil"
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# whose hearts are perverse
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
"Heart" represents the feelings, attitudes and motivations of a person. AT: "who have wicked thoughts" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]
2017-07-05 23:49:56 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/death]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
2017-07-05 23:49:56 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/perverse]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/blameless]]