en_tn/pro/22/20.md

15 lines
570 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These verses continue and end the introduction that began in [Proverbs 22:17](./17.md).
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Have I not written for you ... you?
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This rhetorical question can be translated as a statement. AT: "You need to know that I have written for you ... you." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# thirty sayings
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Some translations read, "excellent sayings." (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-textvariants]])
# to those who sent you
This implies that the hearer is or will be one whom others send to gain and bring back information.