forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
16 lines
718 B
Markdown
16 lines
718 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:foolish]]
|
||
|
|
* [[en:tw:glory]]
|
||
|
|
* [[en:tw:image]]
|
||
|
|
* [[en:tw:perish]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wise]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Claiming themselves to be wise, they became foolish** - "While they were claiming that they were wise, they became foolish"
|
||
|
|
* **themselves…they** - the "mankind" of [[:en:bible:notes:rom:01:18]]
|
||
|
|
* **exchanged the glory of the imperishable God ** - Alternate translation: "traded the truth that God is glorious and will never die" or "stopped believing that God is glorious and will never die"
|
||
|
|
* **for the likeness of an image of** - Alternate translation: "and instead chose to worship idols that were made to look like"
|
||
|
|
* **perishable man** - "some human being that will die"
|