forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
30 lines
880 B
Markdown
30 lines
880 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:atonement]]
|
||
|
|
* [[en:tw:blemish]]
|
||
|
|
* [[en:tw:command]]
|
||
|
|
* [[en:tw:command|command, to command, commandment]]
|
||
|
|
* [[en:tw:flock]]
|
||
|
|
* [[en:tw:forgive]]
|
||
|
|
* [[en:tw:guiltoffering]]
|
||
|
|
* [[en:tw:holy]]
|
||
|
|
* [[en:tw:moses]]
|
||
|
|
* [[en:tw:moses|Moses]]
|
||
|
|
* [[en:tw:priest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sheep]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sheep|sheep, ram, ewe]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sin]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sin|sin, sinful, sinner, sinning]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tabernacle]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tabernacle|tabernacle]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wrong]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh|Yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **that is required by Yahweh** - AT: "that Yahweh requires" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **if he is at first not aware** - "if at first he does not realize"
|
||
|
|
* **shekel** - This is about 11 grams in weight. (See: [[:en:obe:other:biblicalmoney]])
|
||
|
|
* **that person will be forgiven** - AT: "Yahweh will forgive that person"
|