forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
529 B
Markdown
17 lines
529 B
Markdown
|
See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## A psalm of Asaph ##
|
||
|
|
|
||
|
|
“This is a psalm that Asaph wrote.”
|
||
|
|
|
||
|
|
## renders ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"gives"
|
||
|
|
|
||
|
|
## gods ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Possible translations are: 1) human judges who use their power for their own interests; 2) spiritual principalities and powers such as those that many people are afraid of every day; and 3) the group of gods or elevated beings that many cultures believe.
|
||
|
|
|
||
|
|
## Selah ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this in [Psalms 3:1](../003/001.md).
|