forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
465 B
Markdown
13 lines
465 B
Markdown
|
See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## A psalm of Asaph ##
|
||
|
|
|
||
|
|
“This is a psalm that Asaph wrote.”
|
||
|
|
|
||
|
|
## my feet ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This phrase represents the whole person. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## my feet almost slipped; my feet almost slipped out from under me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
These two phrases share similar meanings and are combined for emphasis.(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|