2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
The writer uses again the form of a father teaching his child using poetry. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## do not forget my commands ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
remember my commands (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## length of days and years of life, and peace they will add to you ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "they will give you a long, peaceful life."
|
See in Reader
