en_tn/ezk/08/16.md

## behold ##

The word “behold” here shows that Ezekiel was surprised by what he saw.

## portico ##

an open building that has a roof and columns that support it, but no walls

## and their faces toward the east ##

"and they were looking toward the east"

## Shamesh ##

This is the name of a false god that the people of Babylon worshiped. He was known as the sun god. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## behold ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The word “behold” here shows that Ezekiel was surprised by what he saw.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## portico ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`an open building that has a roof and columns that support it, but no walls`

			`## and their faces toward the east ##`

			`"and they were looking toward the east"`

			`## Shamesh ##`

			`This is the name of a false god that the people of Babylon worshiped. He was known as the sun god. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`