2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## did not set his love upon you ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "did not love you"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## with a mighty hand ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "with his mighty power" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## house of bondage ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated this in [Deuteronomy 6:10](../06/10.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## hand of Pharaoh ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"control of Pharaoh"
|
See in Reader
