forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
7 lines
363 B
Markdown
7 lines
363 B
Markdown
|
## The army camped there heard it said ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "The soldiers who camped there heard someone say" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## all Israel declared ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "all the men of the army declared" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
|