forked from WycliffeAssociates/en_tn
13 lines
435 B
Markdown
13 lines
435 B
Markdown
|
See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]
|
|||
|
|
|||
|
## doorkeeps ##
|
|||
|
|
|||
|
AT: "guards" or "gatekeepers"
|
|||
|
|
|||
|
## they stood guard at the king’s gate on the east side for the camp of Levi's descendants ##
|
|||
|
|
|||
|
AT: "Levi's descendants guarded the king's gate on the east side of their camp"
|
|||
|
|
|||
|
## the thresholds of the tent ... entrance to the place where Yahweh lives ##
|
|||
|
|
|||
|
These phrases both refer to the entrance of the tent of meeting, or tabernacle.
|