2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# their masters
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"their own masters"
|
|
|
|
|
2017-09-15 21:10:31 +00:00
|
|
|
# in everything
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"in every situation" or "always"
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# please them
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"make their masters happy" or "satisfy their masters"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# demonstrate all good faith
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"show that they are worthy of their masters' trust"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# in every way
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"in everything they do"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# they may bring credit to the teaching about God our Savior
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"they may make the teaching about God our Savior attractive" or "they may cause people to understand that the teaching about God our Savior is good"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# God our Savior
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"our God who saves us"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lord]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/savior]]
|