en_tn/act/16/20.md

# When they had brought them to the magistrates

"When they had brought them to the judges"

# magistrates

rulers, judges

# These men are troubling our city

Here the word "our" refers to the people of the city and includes the magistrates who ruled it. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# When they had brought them to the magistrates`

			`"When they had brought them to the judges"`

			`# magistrates`

			`rulers, judges`

Mismatches from work on PDF Acts 15-18 2018-11-27 19:28:13 +00:00			`# These men are troubling our city`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Change links to inclusive (archived) to exclusive (active) links 2018-10-22 17:36:27 +00:00			`Here the word "our" refers to the people of the city and includes the magistrates who ruled it. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00