en_tn/dan/06/17.md

13 lines
630 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# den
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-12-12 06:13:24 +00:00
This may refer to a room or pit where lions were kept. See how you translated this in [Daniel 6:7](./07.md).
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the king sealed it with his own signet ring and with the signet rings of his nobles ... concerning Daniel
2016-02-23 02:42:46 +00:00
The function of the signet ring can be stated clearly. The king and the noblemen pressed their rings into a seal made of wax. Alternate translation: "the king pressed his signet ring into a wax seal, the nobles did this too. No one was allowed to break the seal and help Daniel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# nothing might be changed concerning Daniel
"no one could help Daniel"