en_tn/gal/06/03.md

# For if

"Because if." The words that follow tell why the Galatians should 1) "carry one other's burdens" ([Galatians 6:2](./01.md)) or 2) be careful that they themselves are not tempted ([Galatians 6:1](./01.md)) or 3) "not become conceited" ([Galatians 5:26](../05/25.md)).

# he is something

"he is someone important" or "he is better than others"

# he is nothing

"he is not important" or "he is not better than others"

# Each one should

"Each person must"

# each one will carry his own load

"each person will be judged by his own work only" or "each person will be responsible for his own work only"

# each one will

"each person will"

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/deceive]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/works]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/proud]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burden]]
Fixing one-word snippets. 2017-10-13 13:04:04 +00:00			`# For if`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Fixing one-word snippets. 2017-10-13 13:04:04 +00:00			`"Because if." The words that follow tell why the Galatians should 1) "carry one other's burdens" ([Galatians 6:2](./01.md)) or 2) be careful that they themselves are not tempted ([Galatians 6:1](./01.md)) or 3) "not become conceited" ([Galatians 5:26](../05/25.md)).`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he is something`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"he is someone important" or "he is better than others"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he is nothing`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"he is not important" or "he is not better than others"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Each one should`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Each person must"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# each one will carry his own load`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"each person will be judged by his own work only" or "each person will be responsible for his own work only"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# each one will`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"each person will"`

			`# translationWords`

Updated links to tWs that recently moved 2017-07-05 23:49:56 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/deceive]]`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/works]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/proud]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burden]]`