See in Reader
1.7 KiB
Перед Богом... умоляю
Павел призывает в свидетели Бога и Иисуса Христа и даже Ангелов - этим он подчеркивает важность того, о чем просит (умоляет) Тимофея.
избранными ангелами
По-видимому, речь идёт об ангелах, избранных Богом и Иисусом для особого служения.
сохрани это без предвзятости, ничего не делая по предпочтению.
Павел говорит, что суд Тимофея - то есть разбирательства с "обвинениями" и обличение согрешивших (см. стихи 19 и 20) должен быть праведным, честным и непредвзятым. "Предвзятость, предпочтение" - в данном случае это синонимы. Павел повторяет их, чтобы усилить акцент. (см. rc://*/ta/man/translate/figs-doublet). Поступать по предвзятости или по предпочтению - то есть исходя из личных симпатий или антипатий. У Тимофея не должно быть любимчиков, которых он будет защищать, несмотря на справедливые обвинения; у него так же не должно быть тех, к кому он испытывает неприязнь, и потому готов обвинить во всех грехах или с легкостью поверить любой сплетне о них.