See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
вы отступаете от Господа
строительство "альтернативного" жертвенника (то есть другого жертвенника, кроме единственно разрешённого жертвенника в Скинии (Шатре) собрания) истолковывалось как проявление идолопоклонства - поклонения другому Богу, не Господу Израиля (потому что приносить жертвы Господу Израиля можно было только в Скинии (Шатре) собрания).
сегодня... а завтра
эта сочетание обозначает причинно-следственную связь: за грех идолопоклонства, который, по мнению остальных колен, совершили 2.5 колена, живущие за Иорданом, Бог мог покарать не только эти 2.5 колена, но и всех израильтян. Альтернативный перевод: "Ведь за то, что вы поклоняетесь чужим богам, Господь может покарать весь наш народ!" - см. так же стих 20.