filetest3/jos/14/06.md

Сыновья Иуды

то есть представители колена Иуды

Иефонния

Это мужское имя. (См.: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

кенезеянин Халев

Халев был главой рода в Иудином колене (Чис. 13:4, 7, 1Пар. 2:9, 18, 42) и князем в этом колене (Чис. 34:18–19). Следовательно, "кенезянин" - это не название народности ("кенезеи", см Быт 15:19, 36:11, 15), потому что нет указаний, что Халев не был евреем. Скорее всего здесь упомянуто прозвище его самого (ср. Чис. 32:12) или одного из его предков, и п прозвище «Кенезеянин» носил один из его славных предков, может быть, родоначальник того рода, главой которого он был и члены которого носили такое же прозвище (Нав. 15:17) или имя (1Пар. 4:15).