# оставшихся у Ахава

"вся царская семья"

# по слову Господа, которое Он сказал Илии.

Это можно указать в активной форме. Альтернативный перевод: «исполнил пророчество, сказанное Илией, которое дал ему Господь» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])