Набросится всех живущих

"Придёт/будет как западня для всех живущих...". Как раз-таки здесь и можно сказать, что "_день явления Сына Человеческого описывается через образ внезапно захлопывающегося капкана или ловушки_"!

## По всему лицу земли

По всей земле. Не будет места на земле, где это бы не случилось.