# Господь срывает планы язычников, разрушает замыслы народов. יְֽהוָ֗ה הֵפִ֥יר עֲצַת־גֹּויִ֑ם הֵ֝נִ֗יא מַחְשְׁבֹ֥ות עַמִּֽים׃ "Яхве разрушает советы яичников, Он предотвращает замыслы народов." פרר: ломать, разрушать. נוא: задерживать, (пред)отвращать, запрещать; 2. расстраивать (планы); 3. вредить. # Замыслы язычников "Язычников" относится к людям различных наций. Никакие замыслы и советы (согласованные планы) язычников (подразумеваются народы враждебные Израилю) не могут осуществиться, вопреки воле Господа.