# По улицам несутся колесницы

"колесницы противника с огромной скоростью несутся по улицам города"

# От них блеск как от огня

Наум сравнивает свет от сверкающих на солнце колесниц со светом горящих факелов (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]).

# сверкают как молния

Пророк сравнивает блеск и скорость колесниц противника с блеском и скоростью молний (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]).