# Жители Ниневии

Можно уточнить: "Жители древнего города Ниневия..." (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).

# Против этого поколения

"против людей, живущих в это время"

# Они покаялись

"Потому что ниневитяне покаялись" А здесь Тот, Кто больше Ионы Иисус снова имеет в виду Себя. Можно уточнить, что иудеи не покаялись: "и, хотя Я больше Ионы, вы не покаялись" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])