filetest3/mat/22/18.md

# Видя негодность (лукавство) их.

πονηρία: испорченность, негодность, греховность, злоба, лукавство.

# Зачем искушаете Меня, лицемеры?

πειράζω: 1. пытаться, делать попытку; 2. испытывать, подвергать испытанию; 3. искушать, пытаться совратить или уловить. ὑποκριτής: притворщик, лицемер, симулянт. Другими словами: "Хорошая попытка друзья". Альтернативный перевод: «Не искушайте Меня, лицемеры!» или «Я знаю, что вы лицемеры и только пытаетесь Меня искушать!» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
initial conversion 2021-06-02 15:37:36 +00:00			`# Видя негодность (лукавство) их.`

			`πονηρία: испорченность, негодность, греховность, злоба, лукавство.`

mark note titles 2021-06-29 22:51:10 +00:00			`# Зачем искушаете Меня, лицемеры?`
initial conversion 2021-06-02 15:37:36 +00:00
			πειράζω: 1. пытаться, делать попытку; 2. испытывать, подвергать испытанию; 3. искушать, пытаться совратить или уловить. ὑποκριτής: притворщик, лицемер, симулянт. Другими словами: "Хорошая попытка друзья". Альтернативный перевод: «Не искушайте Меня, лицемеры!» или «Я знаю, что вы лицемеры и только пытаетесь Меня искушать!» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])