See in Reader
4 lines
592 B
Markdown
4 lines
592 B
Markdown
|
# что мы сидим здесь, пока не умрем?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Хотя было четверо мужчин, вероятно, только один из них задает этот вопрос. Вопрос риторический и подчеркивает, что они не должны этого делать. Это может быть переведено как утверждение. Альтернативный перевод: «Конечно, мы не должны сидеть здесь, пока не умрем» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|