Fix footnotes (#2627)

Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2627
Co-authored-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
This commit is contained in:
Robert Hunt 2021-10-15 06:21:25 +00:00
parent a2d35b196d
commit e25e6c5c07
2 changed files with 5 additions and 3 deletions

View File

@ -9029,7 +9029,7 @@
\zaln-s |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,C:Acfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁתֵּ֣י"\*\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="c:H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,C:Acfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁתֵּ֣י"\*\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנִ֔ים"\*\w years|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\f + \fq Saul was a son of a year\ft appears to be missing a number in the Hebrew text. Some ancient versions are missing the verse entirely, while others have \fq 30 years\ft\f* \zaln-s |x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנִ֔ים"\*\w years|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\f + \fq Saul was a son of a year \ft appears to be missing a number in the Hebrew text. Some ancient versions are missing the verse entirely, while others have \fq 30 years.\f*
\v 2 \zaln-s |x-strong="c:H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּבְחַר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \v 2 \zaln-s |x-strong="c:H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּבְחַר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H7586" x-lemma="שָׁאוּל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="שָׁא֜וּל"\*\w Saul|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H7586" x-lemma="שָׁאוּל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="שָׁא֜וּל"\*\w Saul|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּבְחַר"\*\w chose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="c:H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּבְחַר"\*\w chose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*

View File

@ -541,7 +541,8 @@
\v 13 Turn back, turn back, you perfect woman;\f + \ft Some versions read, \fqa you woman from Shulam\fqa*.\f* \v 13 Turn back, turn back, you perfect woman;\f + \ft Some versions read, \fqa you woman from Shulam\fqa*.\f*
\q turn back, turn back so that we may gaze on you. \q turn back, turn back so that we may gaze on you.
\sp The woman speaking to the friends \sp The woman speaking to the friends
\q Why do you gaze on the perfect woman,\f + \ft Some versions read, \fqa on the woman from Shulam\fqa*.\f*\f as if on the dance between two armies?\f + \ft Some versions read, \fqa on the dance of Mahanaim\fqa*.\f* \q Why do you gaze on the perfect woman,\f + \ft Some versions read, \fqa on the woman from Shulam\fqa*.\f*
\q as if on the dance between two armies?\f + \ft Some versions read, \fqa on the dance of Mahanaim\fqa*.\f*
\ts\* \ts\*
@ -691,7 +692,8 @@
\ts\* \ts\*
\sp The woman speaking to herself \sp The woman speaking to herself
\q \q
\v 10 I was a wall, but my breasts are now like fortress towers;\f + \ft Some versions read \fqa I am a wall, and my breasts are like fortress towers\fqa*.\f*\f so I am in his eyes as one who brings peace.\f + \ft Some versions read \fqa so I have found favor in his eyes\fqa*.\f* \v 10 I was a wall, but my breasts are now like fortress towers;\f + \ft Some versions read \fqa I am a wall, and my breasts are like fortress towers\fqa*.\f*
\q so I am in his eyes as one who brings peace.\f + \ft Some versions read \fqa so I have found favor in his eyes\fqa*.\f*
\ts\* \ts\*
\sp The woman speaking to herself \sp The woman speaking to herself