From 1dd28ab7fdde2dbf0db75b5082fa4e74303ccf3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Fri, 18 Mar 2022 15:46:37 +0000 Subject: [PATCH] Correction to wording of Mark 4:27 (#2793) Co-authored-by: Larry Sallee Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2793 --- 42-MRK.usfm | 19 +++++++------------ 1 file changed, 7 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/42-MRK.usfm b/42-MRK.usfm index e6744487..712daca5 100644 --- a/42-MRK.usfm +++ b/42-MRK.usfm @@ -3050,8 +3050,8 @@ \w sleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,SPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρηται"\*\w may|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w awakened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νύκτα"\*\w night|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραν"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, @@ -3670,8 +3670,7 @@ \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G00340" x-lemma="ἀγέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγέλη"\*\w herd|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G13670" x-lemma="δισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δισχίλιοι"\*\w 2|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G37290" x-lemma="ὁρμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρμησεν"\*\w rushed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G13670" x-lemma="δισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δισχίλιοι"\*\w 2|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G37290" x-lemma="ὁρμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρμησεν"\*\w rushed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G29110" x-lemma="κρημνός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρημνοῦ"\*\w steep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -5400,8 +5399,7 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"\*\w loaves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40000" x-lemma="πεντακισχίλιοι" x-morph="Gr,EN,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακισχίλιοι"\*\w 5|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G40000" x-lemma="πεντακισχίλιοι" x-morph="Gr,EN,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακισχίλιοι"\*\w 5|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρες"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* @@ -6701,8 +6699,7 @@ \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχίλιοι"\*\w 4|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχίλιοι"\*\w 4|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G06300" x-lemma="ἀπολύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλυσεν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -6910,8 +6907,7 @@ \zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"\*\w loaves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40000" x-lemma="πεντακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακισχιλίους"\*\w 5|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G40000" x-lemma="πεντακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακισχιλίους"\*\w 5|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,ET,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσους"\*\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G28940" x-lemma="κόφινος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοφίνους"\*\w baskets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -6935,8 +6931,7 @@ \zaln-s |x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,NS,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"\*\w seven|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχιλίους"\*\w 4|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχιλίους"\*\w 4|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w 000|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,ET,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσων"\*\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G47110" x-lemma="σπυρίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπυρίδων"\*\w baskets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*