2:32 changed future aspect to present (following the Greek text). Removed the indefinite pronoun. There were no verbs in this phrase.
2:7, guest room changed to "inn." The guest room implies a private home, not a place where travelers would stay.