From 8889c38daab96569f6896e5167abaf44e4fe9984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Warren Date: Thu, 1 Sep 2016 15:33:44 -0400 Subject: [PATCH] Fiddling --- 19-PSA/014.usfm | 2 +- 19-PSA/042.usfm | 19 +++++++++---------- 19-PSA/043.usfm | 22 ++++++++++------------ 3 files changed, 20 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/19-PSA/014.usfm b/19-PSA/014.usfm index 07f7ab7d..22209769 100644 --- a/19-PSA/014.usfm +++ b/19-PSA/014.usfm @@ -14,7 +14,7 @@ \q to see if there are any who understand, \q who seek after him. \q -\v 3 Everyone has turned aside; all have become corrupt. +\v 3 They have all turned away. Together they have become corrupt. \q There is no one who does good, no, not one. \s5 diff --git a/19-PSA/042.usfm b/19-PSA/042.usfm index a1dfaab1..a3f0d968 100644 --- a/19-PSA/042.usfm +++ b/19-PSA/042.usfm @@ -8,7 +8,7 @@ \v 1 As the deer pants after streams of water, \q so I thirst for you, God. \q -\v 2 I thirst for God, for the living God; +\v 2 I thirst for God, for the living God, \q when will I come and appear before God? \s5 @@ -22,13 +22,14 @@ \s5 \q -\v 5 Why are you bowed down, my soul, -\q and why are you worried within me? -\q Hope in God, for I will yet praise him -\q for the help of his presence. +\v 5 Why are you bowed down, my soul? +\q Why are you upset within me? +\q Hope in God, for again I will praise him who is my salvation. + + \b \q -\v 6 My God, my soul is bowed down within me, +\v 6 My God, my soul is bowned down within me, \q therefore I call you to mind from the land of the Jordan, \q from the three peaks of Mount Hermon, and from the hill of Mizar. @@ -52,9 +53,7 @@ \s5 \q \v 11 Why are you bowed down, my soul? -\q Why are you worried within me? -\q Hope in God, for I will yet praise him, -\q who is the help of my face and my God. - +\q Why are you upset within me? +\q Hope in God, for again I will praise him who is my salvation and my God. diff --git a/19-PSA/043.usfm b/19-PSA/043.usfm index ede640f4..e161c142 100644 --- a/19-PSA/043.usfm +++ b/19-PSA/043.usfm @@ -3,27 +3,25 @@ \c 43 \p \q -\v 1 Judge me, God, and plead my cause against an ungodly nation. +\v 1 Bring me justice, God, and plead my cause against an ungodly nation. \q -\v 2 For you are the God of my strength; why have you thrown me away? -\q Why do I go mourning because of the oppression of the enemy? +\v 2 For you are the God of my strength. Why have you rejected me? +\q Why do I go about in mourning because of the oppression of the enemy? \s5 \q -\v 3 Oh, send out your light and your truth; let them lead me; -\q let them bring me to your holy hill -\q and to your tabernacles. +\v 3 Oh, send out your light and your truth, let them lead me. +\q Let them bring me to your holy hill +\q and to your dwelling. \q \v 4 Then I will go to the altar of God, -\q to God my exceeding joy; -\q and on the harp will I praise you, God, my God. +\q to God my exceeding joy. +\q I will praise you with the harp, God, my God. \s5 \q \v 5 Why are you bowed down, my soul? -\q Why are you disquieted within me? -\q Hope in God; for I will yet praise him, -\q who is my help and my God. - +\q Why are you upset within me? +\q Hope in God, for again I will praise him who is my salvation and my God.