forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
599 B
599 B
Brothers
See how you translated this in Galatians 1:2.
if someone
"if anyone among you"
if someone is caught in any trespass
Possible meanings are 1) "if someone gives in and sins" or 2) "if someone is discovered in an act of sin"
you who are spiritual
"those of you who are guided by the Spirit"
should restore him
"should correct him" or "should exhort him to return to a correct relationship with God"
in a spirit of gentleness
"with an attitude of gentleness" or "gently" or "in a kind way"
so you also may not be tempted
"so that nothing will tempt you also to sin"