en_tn_condensed/jer/01/14.md

Disaster will be opened up out of the north

"Disaster will be let loose from the north." This represents God causing disaster to come from the north to the south. Alternate translation: "Disaster will come from the north" or "I will send disaster from the north" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)