forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
29 lines
1.4 KiB
Markdown
29 lines
1.4 KiB
Markdown
# Mark 08 General Notes #
|
|
|
|
#### Special concepts in this chapter ####
|
|
|
|
##### Bread #####
|
|
Bread is a special image in this chapter. When Jesus miraculously provides bread for a large crowd of people, they would have thought about when God miraculously provided food for the people of Israel when they were in the wilderness.
|
|
|
|
Yeast is the ingredient that causes bread to rise before it is baked. The scriptures use yeast as a metaphor for things that influence people. In this chapter, Jesus also uses this metaphor. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
##### "Adulterous generation" #####
|
|
This is a common image in scripture used to represent a generation of God's people who were unfaithful to him. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/unfaithful]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]])
|
|
|
|
#### Important figures of speech in this chapter ####
|
|
|
|
##### Rhetorical Questions #####
|
|
Jesus uses many rhetorical questions in this chapter as a way of both teaching the disciples and of convicting the Pharisees. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [Mark 8:17-21](./16.md))
|
|
|
|
#### Other possible translation difficulties in this chapter ####
|
|
|
|
##### The use of paradox #####
|
|
|
|
This is a statement that seems absurd, and appears to contradict itself. A paradox occurs in this chapter: "Whoever wants to save his life will lose it" ([Mark 8:35-37](./35.md)).
|
|
|
|
## Links: ##
|
|
|
|
* __[Mark 08:01 Notes](./01.md)__
|
|
|
|
__[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)__
|