# the gate
"the gate of the city." There was an open area by the gate where people met to discuss community matters.
# the near kinsman
This was Elimelek's closest living male relative.