en_tn_condensed/luk/20/11.md

beat him

"beat that servant"

treated him shamefully

"humiliated him"

sent him away empty-handed

Having an empty hand is a metaphor for having nothing. AT: "sent him away without paying him" or "sent him away without any grapes" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)